娜丽塔·特鲁（Nelita True）女士自十七岁和芝加哥交响乐团合作初演以来，她的演出和公开讲学遍及印尼、墨西哥、冰岛、新西兰、巴西、澳大利亚、加拿大、香港和欧洲的英国、意大利、奥地利、匈牙利、捷克、法国以及差不多美国所有的州。她是美国第一位教授应邀到苏联列宁格勒音乐学院演出音乐会和公开教学，并七次来中国演出和讲学。曾任马里兰大学杰出教授，伊斯曼音乐学院钢琴系主任的特鲁女士有许多学生在国际和国家的比赛中获首奖，包括前所未有地在国家MTNA比赛中囊括五个首奖。

特鲁女士曾任北京首届中国国际钢琴比赛；挪威桑加皇后国际钢琴比赛；巴西国家钢琴比赛；吉娜∙巴考尔国际钢琴比赛；加拿大音乐比赛；威廉·卡普国际钢琴比赛的评委。SH制作公司以她的演奏，讲学和教学制作了名为“娜丽塔·特鲁在伊斯曼”的4集录象带，已发行五大洲。“特鲁女士访问录”出现在“如何成功的教授钢琴”一书中。她是贝尔德温艺术家，曾录制了上百首作品。

雅克·泰迪

生于尼斯的雅克·泰迪在巴黎大学哲学系求学的同时，也在巴黎国立高等音乐学院学习。由于他的杰出表现，委员会一致决定授予他钢琴和室内乐的一等奖学金。之后，他师从玛丽-嘉尔·阿兰与彼得·科克罗，向他们学习管风琴，后者发现了他在即兴创作上的天赋。在同一时期，他获得了法国玛格丽特·隆-雅格·蒂博国际钢琴比赛的大奖。

1980年，雅克·泰迪获得沙特尔国际管风琴比赛大奖。之后，作为吉恩·郎格雷斯的继承者，他开始担任圣·克劳帝德教堂的管风琴手。

在广泛的国际音乐生涯中，雅克·泰迪是同辈中少数几个能同时用管风琴和钢琴表现巴赫、李斯特和弗兰克作品的音乐家。他所录制的唱片中，有两张收录了这些作曲家的钢琴和管风琴作品；除此之外，还包括：一张为普朗克协奏曲；一张即兴创作，并在1996年获得法国唱片大奖“Grand Prix du disque”；还有一张是由EMI灌制的管风琴与钢琴唱片，收录的是由马塞尔·德隆夫斯基专程为他所谱写的交响协奏乐。

他已经在俄国、美国、拉丁美洲、香港、日本、韩国等众多国家进行过独奏演出；并与许多管弦乐队有过合作，其中包括法国巴黎管弦乐队以及众多海外著名管弦乐队。雅克·泰迪曾与乔治·普莱特、吉恩·克劳德·卡萨德絮等众多著名指挥家有过合作。作为国际赛事评委会的常客，他还是巴黎宗教艺术节及1995年由他创办的巴黎市国际管风琴比赛的总监。

作为一名音乐家、教师、管理人，自1987年起，他负责管理巴黎市立高等音乐学院。他也是法国尼斯国际音乐营的负责人。在12年里，他一直担任Rueil-Malmaison文化部的代表，还是现任法国国家电台台长。

雅克·泰迪曾获得法国国家骑士荣誉勋章、骑士级国家勋章、法国文学艺术勋章、法兰西学会成员等荣誉奖项。

钢琴：多米尼克·墨赫莱 Dominique MERLET

娜丽塔·特鲁 Nelita TRUE

郑吟 Yin ZHENG

管风琴：雅克·泰迪 Jacques TADDEI

指挥：陈佐湟

乐团：上海爱乐乐团

时间：2006年12月2日19: 30

地点：上海东方艺术中心东方音乐厅